nori_style

noriystyle.exblog.jp
ブログトップ
2011年 02月 18日

ユルネバ!

[you'll never walk alone]

When you walk through a storm,
Hold your head up high,
And don't be afraid of the dark.
At the end of a storm, 
There's a golden sky, 
And the sweet silver song of a lark.
Walk on through the wind, 
Walk on through the rain,
Though your dreams be tossed and blown.
Walk on, walk on, 
with hope in your heart,
And you'll never walk alone.
you'll never walk alone.
Walk on, walk on,
with hope in your hearts,
And you'll never walk alone.
you'll never walk alone.

【和訳】
嵐が吹き荒れる時こそ
しっかり前を向いて歩いて行こう
闇を恐れずに行こう
嵐が過ぎ去ったとき 輝かしい空が広がり
ひばりがさえずりをはじめる
風に向かって歩いていこう 雨に向かって歩いていこう
例え夢がついえ挫折しそうになっても
歩いていこう 希望を胸に歩いていこう
そう俺たちは一人じゃない
歩いていこう 希望を胸に歩いていこう
俺たちは決して一人じゃない
[PR]

by benzostylenori | 2011-02-18 23:38 | Soccer


<< LARS FREDERIKSEN      モト冬物語 >>